BB cream
Mijn favoriete BB cream is van Estee Lauder. Ik gebruik het bijna elke dag en het bevalt me nog steeds erg goed. Deze BB cream is licht dekkend, het geeft mij een egale teint en het is een mooie basis voor make up. Een ander pluspunt is dat de Estee Lauder BB cream Spf 35 bevat, een goede bescherming tegen de werking van de zon.
English
Today my blogpost is about my current favourites. My favourites are a mixture of makeup en beautyitems. Some products you might have seen before on my blog, it's a sign that i really love this products.
My favorite BB cream is from Estee Lauder. I use it almost every day and i still enjoy using it. The Estee Lauder BB cream gives me an even complexion and it is a good base for my makeup. Another plus is, it contains Spf 35, to protect my skin from the sun.
Estee Lauder DayWear BBcream in the colour 02 medium
Peeling
Mijn favoriete peeling is die van Ginvera de Green Tea Exfolating Marvel Gel. Ik ontving een proefje in mijn Glossybox van oktober en sinds die tijd ben ik eraan verslaafd. Echt waar. Het proefje heb ik geloof ik twee maanden gebruikt. Dit geeft ook meteen aan dat je van dit produkt echt heel weinig nodig hebt. Toen het op was heb ik meteen een fullsize besteld bij www.lumicara.com. Er was toen een aktie gaande, je kreeg er twee voor de prijs van een. Ik zit voorlopig goed.
Ik vind Green Tea Exfolating Marvel Gel zo goed omdat mijn huid er echt heel schoon van wordt. Mijn huid voelt superzacht aan en ziet er heel fris uit.
Volgens de beschrijving zorgt de Green Tea Exfolating Marvel Gel voor:
-het verwijderen van dode huidcellen vanuit de diepste lagen van je huid
-het verwijdert mee-eters, het zorgt ervoor dat grove porieën minder grof lijken
-het maakt zwarte vlekken lichter en maakt littekens minder zichtbaar
-het reguleert de talgafscheiding om zo puistjes te voorkomen
-het verzacht ruwe donkere plekken op de huid
-het verheldert een doffe teint
-het egaliseert de teint en geeft en geeft de huid een helder aanzien
-het zorgt voor de snellere opname van huidverzorgingsproducten.
Een tube Green Tea Exfolating Marvel Gel van 60 gram kost € 27,50 exclusief verzendkosten. Je kunt het bestellen bij www. lumicara.com.
English
My favourite peeling is from the brand Ginvera it's the Green Tea Exfolating Marvel Gel. I received a sample in my October Glossybox. Since then i am truely addicted to this product. This peeling is the best, it gives me a clear and almost radiant complexion.
The describtion:
-rubs away deep layers of dead skin cells
-rubs away blacheads painlessly
-contracts pores for refined skin (as dead skincells have been cleared from pores)
-lightens black spots and scars
-removes oil seeds
-regulates sebum secretion to prevent pimples
-brightens dull complexion
-changes dark, rough skin into smooth skin
-evens out skin tone to give skin clarity
-enhances quick absorption of skin care products
You can order the Green Tea Exfolating Marvel Gel online from www.lumicara.com. One tube costs € 27,50 (delivery costs not included).
Wenkbrauwen/Brows
Voor mijn wenkbrauwen gebruik nu alleen mijn Anastasia Brow Pen. Het blijft de hele dag zitten. Dat was ook de reden waarom ik het kocht. Ik wilde een wenkbrauwpotlood dat niet vervaagde. Dit is echt een hele goeie wenkbrauwpen.
English
To accentuate my eyebrows i only use my Anastasia Brow Pen. This eyebrow pen has a long lasting formula, it keeps my brows throughout the day. I wanted an eyebrow pencil that wasn't going to fade during the day. The Anastasia Brow pen is a good and longlasting product.
Lipstick
Ik heb drie favorieten de Rimmel matte lipstick (uit de Kate Moss serie) in 101. Een mooi zachtroze (ietwat mauve) kleur. Een mooie matte lipstick die niet droog aanvoelt. Ik draag dit al vanaf ik het gekocht heb, dat is begin december, en ik ga het nog vaak opdoen.
De tweede favoriet is van Covergirl in de kleur Divine Divine. Een wat feller roze, misschien is het meer iets voor de zomer. Deze kleur staat ook mooi bij een mooie naturel make up. Ik hou normaal van de meer rustige natureltinten maar afgelopen jaar stonden de fellere/vrolijke tinten centraal.
Mijn derde en vrij recente favoriet is Mac's Viva Glam Nicki. Een lekkere felle kleur die ik regelmatig overdag draag. Omdat dit heel felle kleur is, dep ik de kleur op mijn lippen. Zo krijg ik een waas van de lipstick op mijn lippen. Hierdoor wordt deze lipstick draagbaar, dus ook voor overdag geschikt.
English
I have three favourites. First one is a matte Rimmel lipstick, from the Kate Moss line. It's the colour 101, a beautiful soft pink (slightly mauve) colour. A beautiful matte lipstick that does'nt dry out my lips. I am using this lipstick since the month of December, i bought it in early December, and i still wear it on a regular base.
My second favorite is a lipstick by Covergirl in a shade called Divine Divine. A brighter pink, maybe it's more a summer shade. This colour is also beautiful when you wear a natural eye makeup. I usually love the more natural shades but since last year, i learned to appreciate the (bold) pinks too.
My third and very recent favourite is Mac's Viva glam Nicki. This is a very bold pink colour that i do wear on a regular base. This is how i wear Viva glam Nicki, i pat the colour on my lips. This is makes it wearable for daytime, this way you only get a sheen of the colour on your lips.
Rimmel Matte lipstick 101
Swatch Rimmel matte lipstick in 101
Covergirl Divine Divine
swatch divine divine
Mac Viva Glam Nicki
swatch Viva Glam Nicki by Mac
Blush Mijn favoriete blush is van Wet n Wild en het heet Heather Silk. Een sterk gepigmenteerde blush in een "Berry" kleur. Deze kleur staat lekker fris op mijn wangen. Ik denk dat deze kleur op elke huidskleur mooi staat.
My favourite blush is Heather Silk by Wet n Wild. A very pigmented blush in a berry colour. This colour looks great on me and my guess is that this blush would look good on every skintone.
Mascara's
Op dit moment heb ik twee favoriete mascara's. De eerste is de Studio Lash van Miss Sporty (multi action incrediball). Ik zag hem het eerst op de blog van Vera Camilla. De vorm van het borsteltje sprak me aan, daarom heb ik het gekocht. Ik heb het één keer voor mijn bovenste wimpers gebruikt en het resultaat was wel aardig, niet super. Ik gebruik het nu voor mijn onderste wimpers, doordat het borsteltje zo klein en rond is, is het heel erg geschikt voor de korte haartjes van mijn onderste wimpers.
De tweede mascara is van Max Factor de Masterpiece High Definition Mascara. Deze mascara gebruik ik al zeven maanden en ik ben er nog steeds tevreden over. Het verlengt mijn wimpers en maakt ze mooi vol. Ik blijf wel op zoek naar de perfecte mascara maar tot die tijd, is deze mascara het.
English
I have two favourite mascaras at the moment. The first one is the Studio Lash by Miss Sporty (multi action incrediball). I first read about Studio Lash on the site of Vera Camilla ( Dutch beautyblogger). I liked the shape of the brush it's round (like a ball) and very small. It's the perfect brush for my lower lashes, i can put on mascara and i don't have to be affraid of getting any mascara on my undereyes. I used this mascara, just once, for my upper lashes too but i was'nt impressed with the results.
Masterpiece High Definition Mascara by Max Factor is my favourite for the upper lashes. I've been using this mascara for seven months straight and i still love it. It lenghtens my lashes and it voluminizes without being clumpy. I'll always be in search for the perfect mascara but until then, this is the one.
Miss sporty Studio Lash (incrediball)
dit mascaraborsteltje heeft een ronde top
the brush has a little ball on top
Masterpiece High Definition Mascara by Max Factor
Nagellak/ Nailpolish
2012 was een goed nagellak jaar. Ik heb veel nagellak gekocht voornamelijk van Essence en Essie. Essie is mijn ontdekking van 2012 op nagellak gebied, daardoor heb ik een aardig voorraadje nagellak aangelegd. Toch heb ik maar twee favorieten. Het zijn er eigenlijk meer, maar ik heb het aantal teruggebracht naar twee.
De eerste is Fiji van Essie. Een mooie bleekroze pastelkleur, heel mooi en erg sereen. Mijn mening is dat je zo'n kleur alleen kan opdoen als het van Essie is. Essie nagellak is gewoon super, het droogt supersnel en je krijgt geen dikke laag die je af kunt pellen. Fiji is mijn favoriet van Essie.
De tweede nagellak is van Essence en heet Date in the moonlight een prachtige marineblauwe kleur met superkleine glitters erin. Het heeft iets van een jeanskleur vind ik én het past overal bij.
English
2012 was a good year for purchasing nailpolish. I have purchased many nailpolishes, mainly from Essence but also from Essie. Thanks to Glossybox i discovered Essie nailpolishes. Yet I have only two favorites, actually more but i had to reduce my picks. The first one is from Essie and it's called Fiji. A beautiful pale pink pastel, super nice and very serene. My opinion is, that a color like this, can only apply evenly if it's from Essie. Essie nailpolishes are just super, they dry fast and they're not too thick. Fiji is my favourite naipolish by Essie.
The second one is called "Date in the moonlight", it's from the brand Essence, a beautiful navyblue color with tiny glitters in it. It looks like the colour of a dark bluejeans. Essence has affordable nailpolishes with a decent quality.
fiji
date in the moonlight
Primer
In Los Angeles heb ik deze drie proefjes van Tarte gekocht. Het zijn twee primers en één oogschaduw primer. De oogschaduw primer (witte tube) gebruik ik het meest van de drie, het geeft een mooi matte basis. Mijn oogschaduw blijft echt de hele dag goed zitten. De clean slate poreless primer heb ik ook regelmatig gebruikt en daar ben ik ook tevreden over.
Doordat ik in december de Porefessional van Benefit heb gekocht heb ik de primer van Tarte even opzij gelegd. Helaas is (volgens mijn informatie) het merk Tarte niet verkrijgbaar bij Sephora in Nederland. Dus mocht ik dit jaar nog in LA komen dan zal ik zeker een paar full size verpakkingen kopen.
English
Primer
While i was in LA i bought a set of three primers (testers) from Tarte. The set contained two primers and one eyeshadowprimer. I use the eyeshadow primer (white tube) everyday and i'm very content with it. My eyeshadow stays on the whole day, even the not so pigmented ones. The face primer (purple tube) Clean slate poreless is my favourite. It leaves a smooth film on my face it's a perfect base for foundation or a BB cream.
At the moment i am using Porefessional from Bennefit, i bought a full size while i was in London. Compared with the Tarte primer, i think the Porefessional isn't as good as the Clean slate poreless. It is still a great primer that i will repurchase. When i'm back in the States i will definitley buy a full size of the Clean slate poreless from Tarte. I don't think that Tarte cosmetics are available in Holland.
Highlighter
Mijn favoriete highlighter is er een die ik bijna dagelijks gebruik, de Lumi magique van L'oreal. Het is eigenlijk een primer zo staat ook op de verpakking aangegeven. Toch schijnt dit produkt het beste te werken als highlighter. Je kunt Lumi magique ook mengen met je BB creme of foundation, dit zorgt voor een mooie glans.
Nadat ik mijn BB creme heb aangebracht, doe ik wat stipjes (een stuk of drie) op mijn jukbeenderen en wat rest breng ik aan op mijn neusbrug en cupidoboog. Het produkt vervaag ik door eerst met mijn vingers licht kloppende bewegingen te maken en daarna ga ik nog even licht met de kabuki kwast eroverheen. Dit geeft een natuurlijk uitziende glans op de genoemde plekken.
English
My favourite highlighter is the Lumi magique from L'oreal, i use it almost every day. The Lumi magique is sold as a primer but it somehow works better as a highlighter. For a radiant look, you can mix a little with your BB cream or foundation.
This is how i use the Lumi magique, i put three small dots on my cheakbones, with what's left i light up the bridge of my nose and highlight under my brows. I gently pat the product onto the skin and after that i'll blend it in with a kabuki brush. This gives a natural glow on my cheakbones, bridge of the nose and under my eyebrows.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten