Happy New Year

I want to wish you all a very happy 2013. May all your wishes come true. I also want to thank you all for reading my blog, i'm so happy with that.

I can see that people from all over the world are reading it. I hope you keep reading in 2013 because there's much more to come!

Enjoy your New Years Eve  be safe and see you in 2013.

My new Muji Clear Cubes

Hi everyone, i want to show my new Muji Cubes. I bought them saturday in the Muji store in London. I bought one with two drawers and one that also can open on top. I also bought the dividers but i haven't used them (yet). A pity i couldn't one more, because my make up needs more storage room. But for now i'm very satisfied with this one. All together i payed about 21 British pounds for it. I think it's not too pricey.

As you can see i've allready installed (part of) my make up in it. The top drawer is the one where you open it by lifting up the lid and you can also open it by pulling out the drawer. I keep my, lipgloss and lippencils in one, mascara and eyeliners in the other and in the top drawer i keep part of my eyeshadows.

If you are interested you can also order them online.

N.O.T.D. Silver blue winternails

Today's nails are silver with blue glitter and some rhinestones on top.

Victoria's Secret Kabuki Brush

Hi how is everyone doing? Buisy shopping for the Hollidays? Well i've been buisy too, not with shopping but with working. In between being buisy i try to keep up with my blog, here is my latest review.

I bought this Victoria's secret Kabuki brush a little while ago. I bought it because it's small, the right size to keep in my purse. Unfortunately this isn't a good brush. Compared to other brushes it is too harsh on the face. I used it twice but stopped using it, after that. When you rub it over your hands it feels kinda soft, but it really isn't. Maybe i can use it to dust my keyboard.  The price was $7,00.

Hema tinted moisturizing lip balm and bronzing brush

Ik heb gisteren twee nieuwe aankopen gedaan bij de Hema. Ik liep langs de make up afdeling en natuurlijk werd ik weer aangetrokken door de make up. De Hema heeft hele leuke make up voor de feestdagen maar ik heb me ingehouden en (maar) twee dingen gekocht. Een bronzer kwast en een lipbalm.

Ik heb al twee oogschaduw kwasten van de Hema en die bevallen me supergoed. Volgens mij hebben ze € 2,- per stuk gekost, maar ze werken goed en zijn superzacht. Vandaar dat ik besloot deze bronzer kwast aan te schaffen. De prijs was € 3,- (ongeveer) . De kwast voelt redelijk zacht aan en is toch stevig. Ik ga het gebruiken om te contouren.

Het tweede item is een lipbalm in potloodvorm en dit kostte € 3,50. Ze hadden ze in meerdere kleuren (ik denk 4 of 5 kleuren) en ik heb gekozen voor een frisrode. Ik heb de balm al gebruikt, het voelt lekker zacht aan en ruikt heerlijk naar vanille. Altijd handig zoiets, zeker in de winter, en het fijne vind ik dat het een waas van kleur op je lippen achterlaat. Een goed produkt voor een goed prijsje. Het potlood werkt met een draaisysteem, je hoeft  het dus niet te slijpen ;-).

Yesterday i bought two items at Hema (dutch department store). A bronzing/blush brush and a tinted and moisturzing lipbalm. The price was about € 3,50 each.  The brush feels soft yet firm and i'm going to use it for contouring.

The lipbalm i have tried already, it moisturizes and softens the lips and smells like vanilla. I love the fact that is has a bit of colour. It is available in four or five different colours. Definitley a good buy if you're in need of a balm and want a bit of colour too. No need to go look for a sharpner, the pencil has a turn up system.

N.O.T.D. Essie in Leading Lady

Mijn n.o.t.d. van vandaag gaat over een feestelijke kleur namelijk Leading Lady van Essie. In mijn ogen een perfecte kerst- of feestkleur. Het is een dieprode kleur met mini glittertjes erin. Toen ik bij de etos stond wilde ik eerst Butler Please kopen een prachtige kobaltblauwe kleur maar ik besloot (i.v.m. het feestelement) toch voor Leading Lady te gaan. De foto's geven niet de juiste kleurintentie weer (helaas). Maar heb je interesse dan zou ik zelf even in de winkel gaan kijken, als je het flesje ben je verkocht. Ech prachtig.


Todays n.o.t.d. is about a beautiful festive polish, Essie's Leading Lady. To me this is the ultimate christmas/party nailcolour. Leading Lady is a burgundy red with little sparkles in it. At first i wanted to go for Butler Please, a beautiful cobalt blue, but i decided to buy Leading Lady. Too bad the pictures don't do fully justice to the colour, if you happen to see this colour in the store, go and check it out. It is a beautiful colour.

F.O.T.D. Gold and Green

Todays f.o.t.d. is in green and gold. Because of the lack of lightning right now, i couldn't get the pictures any clearer. Sorry for that.


Products i've used:
Eyes: Maybelline color tattoo in Bold gold as a base. On top of that i applied Bronze Doll by Milani. In the crease a dark green by Avon from the Jade duo palette. In the outer corner i applied a dark brown for some depth.
Eyeliner: Vera Valenti eyeliner in black, Maybelline eyestudio lasting drama eyeliner in black.
Mascara: Max Factor High definition.
Eyelashes: Impuls
Eyebrows: Brow pen by Anastatasia in Universal deep.
Blusher: Milani baked blush in Luminoso (05)
Lips: Nyx gloss in a gold shade
Foundation: Clinique gentle light make up in Sun Glow (11)

Christmas/ Party nail art (part 2)

A new creation of mine, i hope you like it. As a base i used a dark green nail polish bij Splendid. I drawed stripes with a gold striper and addes gold glitter.

Some pics of London

Oxforstreet Marks & Spencer

Clock above the entrance at Marks & Spencer

Inside the Disney Store

The Christmas lights in Oxfordstreet

London mini shopping haul

Afgelopen vrijdag ben ik een paar uur in Londen geweest om even te shoppen. We hadden prachtig weer, koud maar geen regen gelukkig. We zijn heel Oxfordstreet afgelopen op zoek naar leuke kleding e.d. De straat was superfeestelijk aangekleed en de winkels ook, prachtig om te zien en goed voor de christmas (shopping) spirit.

We hebben wat leuke kleding gekocht en ik heb natuurlijk ook wat make up ingeslagen. Niet te veel want ik had in Los Angeles al wat make up gekocht. Ik ben bij Boots en Superdrug geweest en heb een lipstick van Rimmel, oogschaduw, blusher, contouring palette en de porefessional van Benefit gekocht. Helaas hadden ze bij Superdrug (daar wordt de Sleek make up verkocht) geen oogschaduw paletten meer. Wel heel veel blusher trio's maar daar had ik nu geen interesse in. Misschien ga ik over een tijdje weer terug en dan hoop ik dat de oogschaduw paletten er weer zijn. Ik ben blij met mijn nieuwe aankopen oa de lipstick van Rimmel London (uit de Kate Moss Matte collectie) vind ik prachtig.


Last friday i was in London for a few hours of (christmas) shopping. The weather in London was beautiful, sunny and cold. We went straight to Oxford street and stayed there most of the time. Oxford street was decorated with beautiful christmas lights and so were the shops, wich got us into the christmas (shopping) spirit .

We've bought some clothing and ofcourse i couldn't help myself and bought some make up. I went to Boots and Superdrug and i bought a lipstick, eyeshadow, blusher and a counturing palette. I hoped to find some Sleek eyeshadow palettes at Superdrug but there weren't any. They had plenty of blusher trio's but i wasn't in the mood for that but i bought a contouring palette. I hope to go back to london soon and to buy some more Sleek make up. Here are the items i bought.

Een mooie koperkleurige baked eyeshadow met veel glans. Een mooie feestelijke kleur, het is van het merk Fashionista (mij onbekend) en het is mijn eerste baked eyeshadow.

This baked eyeshadow is from the brand Fashionista (never heard of this brand before) and it is in a shiny coppery shade. Very beautiful and festive.

Sleek countouring paletje in Medium.

Sleek contour face kit.

Een matte lipstick (kate moss) van Rimmel London in de kleur 101 een mooie zacht mauve kleur. Een fijne matte lipstick die toch voedend aanvoelt.

Matte lipstick (kate moss) by Rimmel London. A lovely soft mauve colour (101). As you can see, it doesn't look to dry and it feels very soft.

Deze blusher (kleur Honey)  van No 7 is te licht voor mijn huid maar ik ga het als highlight gebruiken, mooi zonder al te veel glans. De kleur komt trouwens donkerder over op de foto.

I'm going to use this blusher by No 7 (colour is Honey) as a highlighter for daily use. It doesn't have to much shimmer. The colour is much lighter than the picture shows.

Toch maar besloten om dit te kopen en ik hoop dat het goed helpt. Porefessional om wijde poriën minder zichtbaar te maken, je kunt het zowel onder als bovenop je make up gebruiken.

Bought the Porefessional to hide my large pores. Porefessional can be used under or over your make up.

Jingle bell Christmas nails (part 1)

Today i've been experimenting with christmas nail art. So this is what i've come up with so far. Hope you like it. Part 2 is coming up next week.

 
For this creation i added some glitter (diagonal) on top of the nailpolish

Here i used gold nailpolish and added glitter on the edges and gold confetti on the rest of the nail. To add the glitter i use a synthetic brush i apply some clear polish on it and then i dab it in the glitter. Then i put the glitter on my nails. For applying the confetti, i use a toothpick. First i apply clear polish on the part of the nail where i wan't to apply the confetti. Then i pick the confetti (one by one) and put them on my nails. After the polish has dried, i put a top coat over it.

with flash



November favorites (2012)

Hoi allemaal het is weer tijd voor de favorieten van de maand. Deze maand zit er wat variatie in de produkten, wat make up en wat huidverzorgingsprodukten. Produkten die ik graag gebruik deze maand of deze maand heb ontdekt. Van alles wat deze maand, zoals ik al zei. Laat mij even weten wat jou favorieten zijn.

Hi everyone it's time for the favorites of the month. Products i love to use and/or just discovered this month. This month has a bit of variety in it, some make up and some skin care products. Let me know what your favorites are.

Revlon lipgloss Coral Reef. Een lipgloss met een hele mooi kleur, zacht oranje. Het fijne is dat deze gloss ook vrij lang blijft zitten. Het is een wat dikker substantie die naar mijn mening, niet te plakkering is. In Nederland kun je Revlon produkten alleen via het internet aanschaffen.



Revlon lipgloss in Coral Reef. I love the colour and the gloss stays on quite a while too. The substance is kinda thick, but not too sticky for my taste. The price is about $8,-.

Deze mini's van Tarte heb ik bij Sephora in de US gekocht voor $10,-. Ik weet niet zeker of het merk Tarte ook bij Sephora in ons  land wordt verkocht. Ik heb de clean slate poreless gebruikt, omdat ik grove poriën heb, en het werkt heel goed. Het produkt is wat dikker en smeert bijzonder goed uit. Grove poriën zijn een stuk minder zichtbaar hiermee. Ook de oogprimer werkt heel goed. Mijn probleem is, dat wanneer ik een oog make up primer gebruik, ik van die craquelé achtige oogleden krijg. Een beetje van dat perkamentachtige. Terwijl normaal mijn oogleden vrij glad zijn. Met deze oogprimer heb ik daar geen last van en mijn oogmake up blijft goed zitten.

I bought this set of mini primers from Tarte at Sephora for $ 10,-. I used the clean slate poreless and i'm satisfied with it. It fills in pores and it goes on so smooth on my skin. This product leaves pores less visible, I love it. The other one i used is the eye primer and that one works great for me too. Other eyemakeup primers could leave my eyelids looking wrinkely, not beautiful. But this primer doesn't and it holds my eye make up for a long time.

Deze make up wipes heb ik ook in de US gekocht en ik ben er super enthousiast over. Ze zijn superfijn en laten geen olielaag achter. De meeste wipes laten een olielaagje achter dat mijn huid laat uitdrogen. Daar ben ik geen fan van. Een ander heel belangrijk voordeel is, dat ze make up heel goed verwijderen. Ik vind dat je deze Burts and Bees make up wipes wel kunt vergelijken met de Purity wipes van Dr. van de Hoog.

I love these make up wipes. I bought them at Nordstrom rack but you can purchase them at CVS as well. I love the soft feeling of the wipes and that they don't leave an oily film on my face. Most wipes do that and the oil dries out my skin. Another important factor is that the wipes remove makeup thoroughly. Love these i hope i can find them overhere too. A good alternative will be the Purity wipes from Dr. van de Hoog.

Ginvera exfoliating marvel gel. Dit zat in de glossybox van oktober. Ik gebruik het nu al 3 weken en ben echt tevreden over dit produkt. Het is een gel achtige substantie waar wat (peeling) korreltjes inzitten. Je merkt het al meteen als je het op je huid smeert dat het de bovenste huidlaag goed losweekt. Ik laat het ongeveer vijf minuten zitten en was het dan af met een vochtig washandje. Ik gebruik het ongeveer 2 maal per week en heb echt goede resultaten bereikt. Mijn huid glanst mooi na gebruik. Tijdens mijn vakantie werd mijn huid heel droog en dof ondanks dat ik 2 maal per week exfolieerde en een vochtmasker gebruikte. De Ginvera exfoliating marvel gel kwam als een geschenk uit de hemel. Het werkt echt heel goed.

Hier wat info die ik van de site van Glossybox heb gehaald.Ginvera exfoliating marvel gel is een twee in een exfoliator die make up, onzuiverheden en doffe huidcellen verwijdert. Hierdoor wordt de huid weer fris en egaal en worden crémes veel beter door de huid opgenomen. Je kunt dit product bestellen via www.lumicara.com. Een fullsize kost € 27,50.

Ginvera exfoliating marvel gel i got this in my October glossybox. I am using this exfoliator for three weeks now with very good results. The gel contains peeling grains and once you apply the gel onto your skin, you can feel that its loosens the skin. I leave it to work for about five minutes after that, i remove it with a wet washingcloth. I use this exfoliator for about 2 times a week and the results are overwhelming. My skin glows again. During my vacation i noticed my skin got dry and dull, even though i used an exfoliatior and a moisture mask. Ginvera exfoliating marvel gel came in on the right time.

Some info i got from the Dutch Glossybox site. Ginvera exfoliating marvel gel is a two in one exfolatior that removes make up, impurities and dead skin cells. This makes the skin fresh and smooth and creams are much better absorbed by the skin. A full size cost € 27,50 and you can purchase it online at www.lumicara.com.

Mijn favoriete BB cream. Het is lekker vol van substantie en het egaliseert mijn teint. Een ander voordeel is dat het Spf 35 bevat. Een ideale dagcreme die mijn huid een mooi tintje geeft en beschermt tegen de zon. Als je een droge huid hebt zou je er eventueel een serum onder kunnen aanbrengen, dat doe ik ook in de winter. Ik heb hier al een uitgebreid blogartikel over geschreven. http://helensbeautyworld.blogspot.nl/2012/08/estee-lauder-bb-cream.html

My favorite BB cream. I love the creamy substance and that it evens out my skintone. This BB creme also has Spf 35. It protects my skin from the sun and it gives me a nice complexion. If you're skin is very dry you could use a serum underneath. Thats what i do in winter. I've allready wrote an article about the Estee Lauder Daywear BB cream.
http://helensbeautyworld.blogspot.nl/2012/08/estee-lauder-bb-cream.html

Josie maran 100% pure Aragan oil. Ik heb nooit de behoefte gehad om huidoliën te gebruiken, ik heb een gemengde huid en was bang dat de olie niet door mijn huid geabsorbeerd zou worden. Dit zou dan weer kunnen leiden tot puistjes e.d. Nee huidoliën waren het beste voor mensen met een droge of heel droge huid. Nou ja tot een maand geleden dus, ik besloot om toch de Josie maran 100% pure Aragan oil te kopen. Vanwege de goeie berichten her en der. Met goede resultaten, want ik gebruik deze huidolie nu een week of drie en ik ben er heel erg tevreden over. Het trekt meteen in mijn huid waardoor het heel zacht wordt. Ook de ochtend erna, ik gebruik het alleen 's avonds, voelt mijn huid nog zacht aan. Ik ben zo enthousiast dat ik meer huidoliën wil aanschaffen (je kunt ze ook halen bij de natuurwinkels zoals Erica). Dit proefflesje heeft $ 14,- gekost en ik heb het bij Sephora in de US gehaald. Ik denkwel dat het ook in Nederland te koop is. Maar je kunt dus eventueel ook naar je dichtsbijzijnde natuurwinkel. Die produkten werken net zo goed heb ik horen zeggen.

Josie maran 100% pure Aragan oil. I was always hesitant to use oils on my skin. I was affraid that my combination skin couldn't absorb the oil wich would lead to break outs etc. Eventually i got over this and decided to try this Aragan oil and guess what, i'm super enthousiastic about it. I bought the try out sample for about $ 14,- at Sephora. I've been using this for a few weeks now (only at night) and my skin definitely benefits from this oil. As soon as i apply it, my skin absorbs the oil. It doesn't leave an oily film on my skin after applying. My skin feels so soft and smooth until the morning after.  I was so surprised by this, that i'm thinking of buying more skin oils to use at night. I read somewhere that the "cheaper" Aragan (skin) oils work just as good as this one. I'm definitely gonna try that out. The full size Josie Maran 100% pure Aragan oil costs € 48,-.

Deze blusher van H&M, ik heb het al een jaar of twee, heb ik in oktober herontdekt. Na het zien van een video van Carly Bybel (carlibel55) de "Back to school make up under 10 minutes challenge". Hierin laat ze zien hoe je je snel kunt opmaken met in principe maar twee produkten, blush en oogschaduw. Omdat ze in deze video aarde tinten gebruikt bracht het mij op het idee om deze blusher hiervoor te gebruiken. Heel makkelijk, blusher op de wangen en in de arcadeboog en wat lichte oogschaduw op het ooglid. Mascara en eventueel potlood en natuurlijk iets op de lippen en je kunt op weg. Goeie tip!

H&M blusher in an earthy tone. I've started re-using this blush after is saw a video by Carly Bybel (carlibel55) Back to School make up under 10 minutes challenge. She was using some earthy tones Mac eyeshadow and blusher to do her whole face. I thought that was a great tip because i always wear make up to the office. So i decided to my own version of her back to school make up. Thats why i re-discovered this H&M blush i had. I use it on my cheaks and in my crease, some light colour on the lids and i'm good to good. Great tip!

Mijn enigste misser van deze maand. En volgens mij ook de enigste misser tot nu toe. Ook een item uit mijn glossybox van oktober. Stop cracking up heet deze lipbalsem en het zou helpen tegen gebarsten en droge lippen. Als dit op de verpakking staan dan verwacht ik heel was, een soort wondermiddel waarmee droge lippen superzacht worden en barstjes en droge plekken verdwijnen. Helaas heb ik dit niet zo ervaren, mijn lippen worden wel soepel door deze créme/balsem maar ze blijven droog. Klinkt raar maar toch is het zo, de balsem trekt niet in je lippen maar ligt er als een vette laag op. Hierdoor wordt de lip wel wat soepeler maar het probleem is er niet mee verholpen. Eerlijk gezegd vindt ik de stick van Purol of mijn Eos lipbalm (de mintgroene) veel beter werken.

My only misser this month is also an item from the October glossybox. The Stop crackin up lipbalm. This lipbalm would heal chapped and dry lips, so it says on the packaging. I've tried it because i have dry lips whole year through and i expected some kind of miracle to happen. Well no, this lipbalm leaves a sticky layer on your lips wich makes them softer eventualy but it doesn't prevent my lips from drying or chapping. Thumbs down for this one i have better results with my Eos lipbalm (the mint flavour) or my Purol chapstick.