Favorieten van December/December favourites

Een beetje laat misschien maar dit zijn mijn favorieten van December.


I know its a bit late but here they are, my December favourites.



Rozenwater van Erica/ Rosewater tonic

Sinds vorige maak gebruik Rozenwater van Erica als tonic voor mijn gezicht. Er zit geen alcohol in en het ruikt heerlijk. Het schijnt ook een kalmerend effect te hebben op de huid. Dit zou kunnen kloppen want ik heb geen last van puistjes gehad en daar kan ik nog wel eens last van hebben tijdens dié dagen van de maand. Ik heb mijn fles rozenwater bij Erica (reformwinkel) gekocht voor € 2,50.

Since the beguining of December i'm using Rosewater as a tonic for my face. Rosewater contains no alcohol and its soothing for the skin. The soothing part i do believe i didn't have any break outs this month. My face is very clear but that time of the month, there's always one pimple popping up. Another benefit is that it smells so good. I bought this at the health food store for € 2,50.


Wet n Wild bronzer in Princess

Ik heb deze bronzer van Wet n Wild in LA gekocht. Ik heb er denk ik $ 1,99 voor betaald, dat is bijna niets. Deze bronzer is heel goed gepimenteerd en daarom ook prima te gebruiken om te contouren. Ik gebruik het nu elke dag, het werkt beter dan mijn huidige bronzer.

This bronzer by Wet n Wild i bought in LA, it costs about $ 1,99. Wet n Wild cosmetics are so low priced but they are worth so much more. I love that it's so strongly pigmented, this makes it ideal to use for contouring. That's what i'm using it for now.

Wet n Wild eyeshadow palette in Silent Treatment and Sweet as Candy

Deze paletjes heb ik in Los Angeles gekocht maar ik ben ze pas deze maand gaan gebruiken. Wet n Wild is een heel erg betaalbaar merk dat bekend staat om zijn goed gepigmenteerde oogschaduws. Ook deze paletjes zijn erg goed gepigmenteerd en erg fijn om te gebruiken. Deze oogschaduws zijn zo goed gepigmenteerd dat je ze ook als eyeliner kan gebruiken en als je er een primer bij gebruikt, dan blijven de kleuren echt de hele dag zitten. Ik vind het fijn om een combi van beide palletjes te maken.

I love these Wet n Wild palettes. These eyeshadows are so strongly pigmented, combined with a primer, they stay on for the entire day. When i use these palettes i don't use an eyeliner, i use the dark colours for lining my eyes. That works really good. I love to combine the colours of both palettes.

Rimmel matte lipstick nr 101 (kate moss)

Deze lipstick is mijn favoriet sinds ik het gekocht heb, begin december. Een lieve zachte kleur, roze en ietwat mauve. De kleur blijft lang zitten maar deze matte lipstick geeft je lippen geen droog aanzien.

My favourite lipstick ever since i bought this, early December. I love the colour, it looks so soft and sweet. And i like that it stays on for quite some time. This matte lipstick doesn't dry out your lips.

Catrice pure chrome eyeshadow in Treasure it.

Een mooie feestkleur vind ik zelf en december is natuurlijk een feestmaand. Deze oogshaduw blijft lekker lang zitten en is heel goed gepigmenteerd. Wat ook heel fijn is dat het niet te poederig is, dus weinig uitval. Ook de kleur is perfect, vooral voor een partylook. Ook de prijs is goed het kost ongeveer 5 3,50.

This silver eyeshadow is the perfect colour for a partylook. I used it a couple of times in December. This eyeshadow lasts a long time and is very pigmented. It isn't chalky so there's no fall out. Just perfect and it cost around € 3,50.

Op deze foto's heb ik in de ooghoeken en onder de onderste wimperrand ook een zilverkleurige glitter oogschaduw van Sephora gebruikt.

In these pics i used a silver glitter eyeshadow from Sephora in the corners of my eyes and under the bottom lashes. Just to add some more party to this look.