Afgelopen weekeind was ik in Amsterdam, in de winkel van Flormar cosmetics heb ik wat nagellakjes gekocht. Flormar is een Turks cosmeticamerk. Ik had er eerder nog niet van gehoord totdat ik, een paar maanden geleden, de winkel aan de Kalverstraat tegenkwam. Ik heb daar een oogschaduw gekocht en wat me opviel is dat dit merk echt hele mooie cosmeticaproducten verkoopt.
Van lipsticks tot nagellak en alles wat daartussen ligt. Mocht je naar Amsterdam gaan dan moet je zeker een bezoek brengen aan hun winkel. De producten zijn heel betaalbaar en divers.
De nagellakjes zijn goed geprijsd en van redelijk goede kwaliteit. Minpuntje is de naam supermatte op twee flesjes, die abosoluut geen matte lakjes blijken te zijn.
English
Last weekend i went to Amsterdam in the store of Flormar cosmetics, i bought a couple of nailpolishes. The brand Flormar is Turkish and i never heard of the brand, till a couple of months ago. I bouht my first Flormar eyeshadow in their shop at the Kalverstraat in Amsterdam.
Flormar has a wide range of affordable cosmetics. If you happen to be in Amsterdam, pay a visit to the store. I'm sure you're gonna love it.
The nailpolishes are affordable and the quality is reasonable. It is a bit strange that two of the polishes are named as "supermatte" but after applying it looks like any other cream nailpolish.
Dit is een matte nagellak in de kleur M05. Een prachtige zeeblauwe kleur. Het dekt ook goed, ik heb twee laagjes aangebracht.
A matte naipolish in the colour M05. A beautiful Teal. The polish is opaque only two coats were needed.
Dit is een fuchsia roze kleur (M118) echt prachtig. Wat heel opvallend is, is dat er op het flesje staat "Supermatte" maar de nagellak is helemaal niet mat. Het glanst gewoon dus mij is niet duidelijk waar de naam "Supermatte" voor staat. Maar niettemin een hele mooi kleur.
A beautiful fuchsia colour (M118). The bottle says "Supermatte" but this isn't a matte polish at all. Don't know what the label stands for but it sure isn't a matte polish.
Een mooie oranje rode nagellak (M113) ook deze lak draagt de naam "Supermatte". Ook dit lakje is niet mat maar glanzend. Wat ik vond tegenvallen is dat deze kleur niet zo goed dekt als de fuchsia roze.
This is a beautiful orange/red (M113). This bottle also has "Supermatte" written on it, but this one isn't a matte also. This colour isn't as opaque as the fuchsia one.
Deze kleur heet Turqoise Green een mooie zomerse kleur. Dit flesje heeft de naam Jelly Look maar in mijn ogen ziet het eruit als elke andere glans nagellak. Het aanbrengen gaat wel wat streperig (de eerste laag) maar bij de tweede laag is dat weer verdwenen.
The name of this colour is Turqoise Green and that's just what it is. A beautiful colour for summer. This naipolish bottle has the label Jelly look but it looks like any other nailpolish to me. When applying the first coat, the polish comes of streaky. But that is totally gone after applying the second coat.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten