Maybelline Lipstick en Etos lippaint/Maybelline Lipstick and Etos lippaint

Etos Lippaint

Ik heb het dan eindelijk, één van de Etos Lippaints. Afgelopen zaterdag heb ik dan eindelijk eentje gekocht. Ik heb gekozen voor nummer 008 een koraalkleur. Etos lippaints zijn denk ik vergelijkbaar met de Lipfinity's van Max Factor, met een flink verschil in de prijs. Je hebt een lippaint én een topcoat, voor  € 6,-.

Als eerste doe je de lippaint op, dit laat je een minuut of 2 drogen. Daarna ga je eroverheen met de topcoat. De lippaint zelf is vrij droog van structuur, de topcoat voegt wat glans toe hierdoor voelt het minder droog aan.

Afgelopen zaterdag heb ik de lippaint meteen geprobeerd voor ongeveer vier uur en inderdaad de kleur zat er na vier uur nog steeds op. Fijn dat je tussendoor niet meer hoeft bij te werken, dit is ideaal voor bijvoorbeeld werk of een feestje.

Het nadeel voor mij is, vanwege mijn eeuwig droge lippen, is dat het ondanks de topcoat toch vrij droog aanvoelt. Ik denk dat dit onvermijdelijk is, een langhoudende lipstick is nu eenmaal droger van structuur. Is de lipstick te voedend, dan blijft het niet lang zitten. Lippaints zijn verkrijgbaar in diverse kleuren.

Etos lippaint (english)

I finally bought one of the Etos Lippaints. I chose number 008 a coral color. Etos lippaints are a bit  like Max Factor Lipfinity, the difference is in the price. You get a lippaint and a topcoat, and for both you pay € 6, -.

First put the lippaint on, allow this to dry for a two minutes. Then go over it with the topcoat. The lippaint itself is quite dry in texture, the topcoat adds some moisture so your lips feel less dry.

Last Saturday I immediately tried the lippaint for about four hours and indeed the color stayed on after four hours. I like this', you don't need to re-apply, which is ideal for work, a night out or a party.

The downside for me (thanks to my dry lips) is that despite the topcoat, my lips still feel quite dry. I think this is inevitable, long-lasting lipstick mosly has a dry texture. If  the lipstick is nourishing, it doesnt stay on for a long time. Lippaints are available in various colors.

Nr 008

Topcoat

swatch

nr 008 a beautiful coral

Maybelline Colorsensational in Mango Diamonds (445)

Ook nieuw aangeschaft, de Maybelline colorsensational in Mango Diamonds (445). Dit is mijn eerste colorsensational en ik heb voor een oranje/koraalkleurige tint gekozen.

Colorsensational geeft iets meer dan een waas van kleur op je lippen, het is geen dekkende lipstick. Deze lipstick bevat glitters, vandaar de naam Mango Diamonds ;-).

Een fijne verzorgende lipstick in een mooi kleurtje. De prijs ligt rond de € 10,-

Maybelline Colorsensational in Mango Diamonds (445) (english)

I also purchased a Maybelline colorsensational in Mango Diamonds (445). This is my first colorsensational lipstick and I picked an orange /coral tint.

Colorsensational gives more than just a sheen of color on your lips, it's definitly not an opaque lipstick. This lipstick contains glitter, hence the name Mango Diamonds ;-).

A fine nourishing lipstick in a nice colour. The price is round € 10, -

Mango Diamonds Maybelline colorsensational