OPI Brazil collection : Don't bossa nova me around & Toucan do it if you try

Don't bossa nova me around

Nou hier is ie dan, don't bossa nova me around uit de Opi Brazil collection. Deze collectie van Opi bestaat uit 12 nagellakjes. De collectie bestaat uit vooral felle kleuren zoals geel, oranje maar ook een aantal naturel kleuren.Toen ik de reclames op Fb zag was dit al meteen mijn eerste keus. Een mooie nude die het best te beschrijven is als een romige taupe kleur.

Van de nudes die in deze collectie zitten is dit echt mijn favoriet en op dit moment zelfs de favoriet van alle nudes, die ik bezit. Dit is een nude die goed staat op elke huidskleur staat. Deze nagellak is goed dekkend, ik heb twee laagjes aangebracht voor de foto. Een mooie kleur die ik niet zo snel in een Brazil collectie zou verwachten, maar daarom niet minder mooi. Dit lakje gaat nog heel vaak gedragen worden.

English
There's nothing wrong with a beautiful nude  like Don't bossa nova me around (i love the name). This is a nude from the Opi Brazil collection. This collection has twelve nailpolishes, mostly bold colours. The collection also has three natural colours, Don't bossa nova me around is my favourite of the nudes.This my favourite of all the nudes i have in my collection. The coverage is great, for the pic i applied two coats.  

Toucan do it if you try
Dit is het tweede kleurtje dat ik heb aangeschaft uit deze collectie. Een fris koraal oranje dat erg Braziliaans aandoet. Het doet me denken aan de kleur van een rijpe papaja.  Van de felle kleuren vond ik deze het opvallendst, ik ging in eerste instantie voor Where did suzys mango maar die kleur vond ik niet echt apart. Het was een kleur oranje die je wel vaker tegenkomt. Van alle kleuren uit deze lijn, zijn de kleuren die ik heb uitgezocht voor mij het opvallendst. De gele kleur (Just cant Cope-acabana)was ook apart maar dat is typisch een kleur die ik niet vaak ga dragen. Deze mooie oranje kleur wel, dit wordt mijn zomerlakje voor 2014.

English
Toucan do it if you try is a lovely and vibrant coral/orange. The colour reminds me of the inside of a ripe Papaya, it is very Brazilian. Of all the bright colours i liked this one the most. I thought i would like Where did Suzys mango the most, but in real live it was just like an everyday orange. The two colours i've bought are my favourites of the twelve. For a minute i thought of buying Just cant Cope-acabana but that's not a colour i would wear. This beautiful coral/orange is, and it's going to my favourite summerpolish.