New Essence goodies!! 2in1 lipstick liner & blush ball

 

 

2in1 lipstick & liner

 

Gisteren heb ik twee nieuwe aankopen gedaan, beide van Essence.  Nieuwe make-up kopen is altijd leuk en zeker voor een beautyblogger. Vandaar dat ik mijn nieuw aankopen meteen met jullie wilde delen.

 

Ik zal van start gaan met het lipproduct, de 2in1 lipstick & liner. Met dit product sla je twee vliegen in één klap volgens Essence. Ik heb hier mijn twijfels bij, de lipstick is namelijk konisch uitgevoerd (gaat van breed naar uiterst smal). Het smalle puntige gedeelte zit aan het begin de stick. Hier zal je zeker in het begin profijt van hebben maar naarmate je richting het brede gedeelte komt kan je het alleen als lipstick gebruiken.

 

Verder is het een prima product, de substantie voelt lekker zacht aan. Ik heb voor een roze nude gekozen (02 Vintage Rose) een makkelijke kleur. De lipstick is redelijk gepigmenteerd en ook goed zichtbaar op gepigmenteerde lippen. Er zijn vijf verschillende kleuren.

 

Nog één minpuntje het lipstick gedeelte is niet draaibaar. Je kunt het niet terugdraaien zodoende denk ik dat het puntje makkelijk kan afbreken. Voorzichtig aanbrengen dus!

 

English

 

Yesterday i bought two new Essence make-up products. I love to buy new make-up and today i want to share my new purchases with you.

'

Lets start with the 2in1 lipstick & liner, a lipstick and lipliner in one. I have to say that the liner part will only work in the beginning. After you've  used the narrow/pointy part, you can only use it as a lipstick.

 

The product itself is good, it's soft and quite pigmented. I chose the nudey pink colour (02 vintage rose) because it is an easy to wear colour. The colour is very visible even on pigmented lips. The 2in1 lipstick & liner is available in five colours.

 

The lipstick hasn't got a turn up system. So be cautious when applying, especially in the beginning.

 

 

 

 

 

 

 

 

Blush ball

 

Ik hou van blushes en toen ik zag dat Essence de nieuwe Blush ball had uitgebracht moest ik het natuurlijk aanschaffen.

 

De blush balls zijn baked blushes die in drie mooie kleuren verkrijgbaar zijn, 10 Peach candy, 20 Strawberry candy en 30 Cinnamon candy. Persoonlijk vind ik dit drie hele mooie kleuren.

 

Ik heb gekozen voor 20 Strawberry candy omdat ik wel van fellere blushes houd. Strawberry candy is de meest felle kleur van de drie. De kleur is helderroze met wat glans erin. Cinnamon candy kan ook als bronzer gebruikt worden.

 

Deze blush kan je eventueel ook met de vingers aanbrengen, makkelijk voor een touch up tussendoor. Ook de handige ronde verpakking vind ik een plus want het past makkelijk in je (make-up) tas.

 

English

 

Blushes are my favourite make-up product. When i knew that Essence had come out with the Blush ball, i had to get one.

 

The Blush balls are baked blushes in three pretty colours. 10 Peach Candy, 20 Strawberry Candy and 30 Cinnamon Candy.

 

My pick is the bright pink, Strawberry Candy. What can is say? I love bright colours. The blush is a bright pink with a little bit of shimmer. Nr 30 Cinnamon Candy can also be used as a bronzer.

 

The packaging is very handy it fits in every (make-up) bag. You can apply the blush with your fingers when needed.

 

  

 

 

 

 

 

 

 



 





Milani 03 Bella Cappuccino (bella eyes gel powder eyeshadow)

Vandaag wil ik jullie een van de mono oogschaduws van Milani laten zien. Ongeveer een jaar (of iets langer ) geleden bracht Milani de "bella eyes gel powder eyeshadow" op de markt. Ik was meteen geïnteresseerd vanwege de enorme diversiteit aan kleuren.

Tijdens mijn vakantie in NY heb ik  (helaas) maar één van de vele kleuren gekocht. Ik heb gekozen voor "Bella Cappuccino" een middenbruine kleur. Het is een satin matte dus er zit een lichte glans in. Dit was de kleur die mij als eerste opviel toen ik de nieuwe lijn op het internet zag.

 

 

Deze kleur is eigenlijk gelijk aan mijn huidskleur maar ik vind het nog steeds prachtig en ik gebruik het regelmatig. Het is een prima transitie- en blendkleur. De serie heeft wel 31 verschillende kleuren. Mijn oog was ook op de emerald green gevallen maar die heb ik helaas niet gekocht. Gelukkig kun je in Nederland Milani producten ook via de webshops bestellen (o.a. de Boozyshop).

 

 

 

 

English

 

Today i'm blogging about one of the Milani eyeshadows from the "bella eyes gel powder eyeshadow" series. This collection came out more than a year ago. I was attracted to these eyeshadows from the moment i first saw them. The diversity of colours and the product itself got me interested.

 

During my vacation in NY i bought "Bella Cappuccino" a mediuw brown colour. A beautiful satin matte colour. The colour is almost the same colour as my skin wich made it very hard to swatch. I use it as a transition- or blending colour. The product is soft and very easy to apply. I regret that i haven't bought more colours. The series has 31 different colours.



 

Maybelline Color Tattoo in Everlasting Navy

Ik vind het altijd leuk om even het Kruidvat in te lopen en tussen de makeup te snuffelen. Gewoon om te zien of er nieuwe produkten zijn of om iets leuks/moois te vinden. Afgelopen week kwam ik iets leuks tegen, een nieuwe kleur in de Color Tattoo lijn van Maybelline. Het is een mooie marineblauwe kleur en een van de nieuwste kleuren uit deze lijn. De kleur heet Everlasting Navy.

Color Tattoos ik ben er echt gek op, je kunt ze alleen gebruiken of als basis voor je oogschaduw. Met de color tattoo als basis blijft je oogschaduw beter zitten. Ze zijn vergelijkbaar met de paintpots van Mac maar dan iets betaalbaarder. Deze nieuwe kleur past precies in mijn straatje, ik ben gek op blauwe oogschaduw. Ik ga dit gebruiken samen met mijn Zoeva oogschaduwpigment in de kleur Deja Blue. Dat lijkt me een prachtige combinatie. Ik heb  een swatch voor jullie gemaakt, zie de foto. De kleur is echt heel mooi, het heeft iets parelmoer-achtig. Het wordt tijd dat Maybelline een matte naturelkleurige Color Tattoo maakt, dat zou echt geweldig zijn.


English
I love strolling around in the drugstore to see whats new and this time i stumbled onto something really pretty. It's one of the newest colours of the Maybelline Color Tattoos line. The colour is navyblue and it's called Everlasting Navy.

Ever since the color tattoos came out i'm a big fan of them. Color Tattoos can be used on their own or as a base for your eyeshadow. You can compare them with Mac Paintpots, but less expensive. This new colour is right up my alley, i love blue eyeshadow. I'm going to combine this with my Zoeva eyeshadow pigment in Deja Blue, that will be a lovely combination. The colour is beautiful, look at the swatch. I'm so looking forward to the first matte neutral color tattoo.

Mac Riri Woo & Riri Heaux lipstick

Hoi, hoi mijn blogpost van vandaag gaat over mijn Riri loves Mac lipsticks. Ik heb ze gisteren binnen gekregen en ik was superblij dat ik nog op tijd was met bestellen. Ik heb Riri Woo en Riri Heaux besteld. Riri Woo is een (zoals ik het graag noem) kersenrode lipstick, een rode lipstick met een blauwe ondertoon. Dit is in mijn ogen de perfecte kleur rood.

Ik heb een aantal reviews gelezen over Riri Woo en heel veel bloggers vinden dat Riri Woo en Ruby Woo niet veel verschillen. Nu bezit ik Ruby Woo niet maar ik ken de kleur wel en in mijn ogen gaat Ruby Woo toch wat meer richting oranjerood. Dat is mijn mening en zoals ik al zei, ik heb Ruby Woo niet in mijn collechtie.

Om even de kleur te peilen heb ik Riri Woo geswatched naast Kiss of life (nr 111) uit de Matte lipsticks serie van Rimmel London. Gewoon voor de lol want in mijn ogen is Kiss of life de perfecte drugstore lipstick in rood. Ik vond Kiss of life ook behoorlijk kersenrood maar Riri Woo wint het toch want die heeft écht de kersenrode kleur. Beide zijn prachtige rode lipsticks.

Mijn andere aanwinst is Riri Heaux een dieprode zeg maar wijnrode kleur. Ook deze lipstick is erg mooi het is een warme wijnrode kleur. Riri heaux is net als Riri Woo een retro matte lipstick. Dat matte maakt het heel speciaal, wijnrode lipsticks zijn er genoeg maar matte wijnrode lipsticks, dié vind je maar weinig. Heel grappig want ik ben al een tijdje op de uitkijk naar een matte Burgundy kleur. Ik heb beide kleuren nog niet op gehad maar ik weet zeker dat ik hier heel veel draagplezier mee ga beleven.

English
Today is Riri loves Mac time. Yesterday i received my Mac order, two lipsticks from this LE. I was so exited i was able to get my order through. I ordered Riri Woo and Riri Heaux. I'll start with Riri Woo, this is a beautiful cherry-red (as i like to call it) lipstick. This colour has a blue undertone. In my opinion this is the perfect red lipstick.

I don't share the opinion of other bloggers who say that Riri Woo is similar to Ruby Woo. I don't have Ruby Woo in my collection but i do know the colour. In my opnion Ruby Woo has a more orange undertone compared to Riri Woo.

I compared Riri Woo to Rimmel London's Kiss of life (nr 111) ,you can find the swatches below, and they are both beautiful reds but each in their own way. I wanted to compare them because i think that both are beautiful red lipsticks. Kiss of life is my favourite drugstore red.

The other lipstick is Riri Heaux a beautiful Burgundy red. I love this colour too, a matte Burgundy just the one i was looking for. I was pleasantly surprised by the beauty of this colour. I haven't used it yet but i'm sure, this will be my favourite fall and winter lipstick.

Riri Woo

swatch riri woo

swatch of riri woo left and rimmel london matte lipstik in kiss of life nr 111, the rimmel london looks more orange red next to Riri woo

Riri Heaux

Riri Woo left Riri Heaux right