Follow on Bloglovin

vrijdag 4 maart 2016

New Essence goodies!! 2in1 lipstick liner & blush ball


 
 
2in1 lipstick & liner
 
Gisteren heb ik twee nieuwe aankopen gedaan, beide van Essence.  Nieuwe make-up kopen is altijd leuk en zeker voor een beautyblogger. Vandaar dat ik mijn nieuw aankopen meteen met jullie wilde delen.
 
Ik zal van start gaan met het lipproduct, de 2in1 lipstick & liner. Met dit product sla je twee vliegen in één klap volgens Essence. Ik heb hier mijn twijfels bij, de lipstick is namelijk konisch uitgevoerd (gaat van breed naar uiterst smal). Het smalle puntige gedeelte zit aan het begin de stick. Hier zal je zeker in het begin profijt van hebben maar naarmate je richting het brede gedeelte komt kan je het alleen als lipstick gebruiken.
 
Verder is het een prima product, de substantie voelt lekker zacht aan. Ik heb voor een roze nude gekozen (02 Vintage Rose) een makkelijke kleur. De lipstick is redelijk gepigmenteerd en ook goed zichtbaar op gepigmenteerde lippen. Er zijn vijf verschillende kleuren.
 
Nog één minpuntje het lipstick gedeelte is niet draaibaar. Je kunt het niet terugdraaien zodoende denk ik dat het puntje makkelijk kan afbreken. Voorzichtig aanbrengen dus!
 
English
 
Yesterday i bought two new Essence make-up products. I love to buy new make-up and today i want to share my new purchases with you.
'
Lets start with the 2in1 lipstick & liner, a lipstick and lipliner in one. I have to say that the liner part will only work in the beginning. After you've  used the narrow/pointy part, you can only use it as a lipstick.
 
The product itself is good, it's soft and quite pigmented. I chose the nudey pink colour (02 vintage rose) because it is an easy to wear colour. The colour is very visible even on pigmented lips. The 2in1 lipstick & liner is available in five colours.
 
The lipstick hasn't got a turn up system. So be cautious when applying, especially in the beginning.
 
 
 
 
 
 
 
 
Blush ball
 
Ik hou van blushes en toen ik zag dat Essence de nieuwe Blush ball had uitgebracht moest ik het natuurlijk aanschaffen.
 
De blush balls zijn baked blushes die in drie mooie kleuren verkrijgbaar zijn, 10 Peach candy, 20 Strawberry candy en 30 Cinnamon candy. Persoonlijk vind ik dit drie hele mooie kleuren.
 
Ik heb gekozen voor 20 Strawberry candy omdat ik wel van fellere blushes houd. Strawberry candy is de meest felle kleur van de drie. De kleur is helderroze met wat glans erin. Cinnamon candy kan ook als bronzer gebruikt worden.
 
Deze blush kan je eventueel ook met de vingers aanbrengen, makkelijk voor een touch up tussendoor. Ook de handige ronde verpakking vind ik een plus want het past makkelijk in je (make-up) tas.
 
English
 
Blushes are my favourite make-up product. When i knew that Essence had come out with the Blush ball, i had to get one.
 
The Blush balls are baked blushes in three pretty colours. 10 Peach Candy, 20 Strawberry Candy and 30 Cinnamon Candy.
 
My pick is the bright pink, Strawberry Candy. What can is say? I love bright colours. The blush is a bright pink with a little bit of shimmer. Nr 30 Cinnamon Candy can also be used as a bronzer.
 
The packaging is very handy it fits in every (make-up) bag. You can apply the blush with your fingers when needed.
 
  
 
 
 

 
 
 
 

 



dinsdag 2 februari 2016

sephora liquid lipstick in Marvelous Mauve




 


Matte liquid lipsticks zijn al een tijdje heel erg in. Ik zelf heb er een haat liefde verhouding mee. Dit omdat ik van nature erg droge lippen heb. Een purol stick is echt een must voor mij, gebruik ik dit niet dan liggen de velletjes op mijn lippen. Een goede reden om niet aan matte iipstick trend mee te doen. Maar ja als beauty blogger wil je natuurlijk wel alles uitproberen.
 
Omdat ik gek ben op mauve tinten besloot ik, toen ik bij Sephora in Nyc was, de Marvelous Mauve aan te schaffen. Ik had deze kleur gezien bij Judy (van ItsJudyslife) en was meteen verliefd. De kleur is echt prachtig en staat heel goed op een gekleurde huid. Het product voelt erg droog aan op de lippen daarom gebruik ik er een lipgloss bij. Echt een heel klein beetje in het midden aangebracht en dan de lippen een beetje op elkaar persen.
 
Zonder de lipgloss zou ik dit product niet kunnen dragen, het zou ook niet mooi staan. Van die droge gebarsten lippen zijn niet echt sexy. De kwaliteit is goed en het blijft lange tijd zitten. Omdat ik wat lipgloss en lipbalsem gebruik, weet ik niet hoe lang deze liquid lipstick normaal blijft zitten.
 
 
 
English
 
Matte liquid lipsticks are very populair for some time now. I love the matte and intense colour that a matte lipstick gives. What i don't love is the dry feeling on my lips. I can't go a day without my chapstick. That would be a good reason not to buy or wear a matte lipsticks. But i couldn't resist, a beauty blogger has to stay update with her beauty products.
 
I decide to go for a mauve tint and i bought Marvelous Mauve by the Sephora brand. I had seen this colour on Judy (from ItsJudyslife) and i immediately fell in love. The colour looks good on my coloured skintone. To avoid al this dryness on my lips, I put a tiny bit of lipgloss on my lips and press my lips together. To chase away the very dry feeling.
 
The quality is good the liquid lipstick stays on for a couple of hours. Even when I'm using lipgloss.