Follow on Bloglovin

woensdag 19 februari 2014

OPI Brazil collection : Don't bossa nova me around & Toucan do it if you try




Don't bossa nova me around

Nou hier is ie dan, don't bossa nova me around uit de Opi Brazil collection. Deze collectie van Opi bestaat uit 12 nagellakjes. De collectie bestaat uit vooral felle kleuren zoals geel, oranje maar ook een aantal naturel kleuren.Toen ik de reclames op Fb zag was dit al meteen mijn eerste keus. Een mooie nude die het best te beschrijven is als een romige taupe kleur.

Van de nudes die in deze collectie zitten is dit echt mijn favoriet en op dit moment zelfs de favoriet van alle nudes, die ik bezit. Dit is een nude die goed staat op elke huidskleur staat. Deze nagellak is goed dekkend, ik heb twee laagjes aangebracht voor de foto. Een mooie kleur die ik niet zo snel in een Brazil collectie zou verwachten, maar daarom niet minder mooi. Dit lakje gaat nog heel vaak gedragen worden.


English
There's nothing wrong with a beautiful nude  like Don't bossa nova me around (i love the name). This is a nude from the Opi Brazil collection. This collection has twelve nailpolishes, mostly bold colours. The collection also has three natural colours, Don't bossa nova me around is my favourite of the nudes.This my favourite of all the nudes i have in my collection. The coverage is great, for the pic i applied two coats.  



Toucan do it if you try
Dit is het tweede kleurtje dat ik heb aangeschaft uit deze collectie. Een fris koraal oranje dat erg Braziliaans aandoet. Het doet me denken aan de kleur van een rijpe papaja.  Van de felle kleuren vond ik deze het opvallendst, ik ging in eerste instantie voor Where did suzys mango maar die kleur vond ik niet echt apart. Het was een kleur oranje die je wel vaker tegenkomt. Van alle kleuren uit deze lijn, zijn de kleuren die ik heb uitgezocht voor mij het opvallendst. De gele kleur (Just cant Cope-acabana)was ook apart maar dat is typisch een kleur die ik niet vaak ga dragen. Deze mooie oranje kleur wel, dit wordt mijn zomerlakje voor 2014.

English
Toucan do it if you try is a lovely and vibrant coral/orange. The colour reminds me of the inside of a ripe Papaya, it is very Brazilian. Of all the bright colours i liked this one the most. I thought i would like Where did Suzys mango the most, but in real live it was just like an everyday orange. The two colours i've bought are my favourites of the twelve. For a minute i thought of buying Just cant Cope-acabana but that's not a colour i would wear. This beautiful coral/orange is, and it's going to my favourite summerpolish.

donderdag 13 februari 2014

N.O.T.D. Essence topcoat 101 Dalmations



Mijn n.o.t.d. van vandaag is deze leuke topcoat van Essence. Het heet 101 Dalmations. Een topcoat met witte en zwarte spikkels en ook wat zilver mini glitter.
Ik vind het effect heel grappig, het is weer iets anders dan de gebruikelijke glitter topcoats. Voor het effect heb ik drie kleuren lak gebruikt om te kijken op welke lak het het beste overkomt. Mijn mening is dat het alle drie kleuren goed overkomt.

Todays n.o.t.d. is a cute Essence topcoat, 101 Dalmations. The topcoat has white and black speckles and some silver mini glitter. I love the effect on my nails, it's something different from the usual glitter topcoats. I wanted to see on wich colour the effect would be the best, so i applied three different nailpolish colours. In my opinion it works on all thre colours.


Rode lipsticks voor Valentijnsdag/Red lipsticks for Valentinesday




Rimmel Moisture review Nr 105 Mayfair Red Lady
Een prachtige, niet al te felle kleur rood. De lipsticks uit deze lijn zijn fijn voor droge lippen.

A beautiful red that is not too bright. Love this colour and i love that it moisturizes the lips.



Rimmel Apocalips nr 402 Across the Universe
Dit is een mooie roestkleurige (bruin/rood) kleur. Speciaal voor degene die niet voor felrood willen gaan maar toch een kleur op de lippen willen hebben.

A beautiful rusty brown/red. For those who are intimidated by a bright red lip. With this lipcolour you can have a more demure red colour on your lips.




Rimmel London Kiss of life

Mijn favoriete drugstore rood. Een mooie felrode kleur, die ook nog eens lang blijft zitten. Ideaal voor een stapavondje en lekker betaalbaar.

My favourite drugstore red. It's bright red, the perfect colour for a night out. This colour stays on the whole night.


Milani Uptown Mauve
Een kleur die je misschien niet makkelijk in Nederland kan krijgen. Sommige webshops verkopen Milani produkten zoals bijv The Boozyshop. Dit is een mooie fuchsia rode kleur met een mooie glans. Voor degene die een ander soort rood wil.

This beautiful lipstick is difficult to find in Holland. If you're interested, The Boozyshop is a website that sells Milani products in Holland. The colour is something different then the traditional bright red. It is a beautiful fuchsia red, with a beautiful shine. If you're not into bright reds but you do want some bright coloured lips, this might be your colour.


Mac Red
Mijn favoriet high end rode lipstick. De substantie is vrij droog, dus goed scrubben en een lipbalm gebruiken voor het aanbrengen. De perfecte rode kleur voor Valentijnsdag.

My favourite high end lipstic. It is a matte lipstick but with some lipscrub and some lipbalm, it is wearable. This is a very sexy colour, therefore it's perfect for Valentinesday. 

dinsdag 11 februari 2014

woensdag 15 januari 2014

Essence Effect Nails





 
Essence effect Nails
Van de week kwam ik wat nieuwe nailart spulletjes van Essence tegen. Ze heten Essence effect nails, het zijn glitters in een potje waarmee je je nagels kunt versieren. Het zag er zo leuk uit dat ik drie potjes heb gekocht.

De serie bestaat uit acht verschillende nailart versieringen, van glitters, flakes, metaalpoeder,  fluweelpoeder en die leuke kleine pareltjes. De kleuren: blauw, roze, wit, zilver, multicolour, fuchsia, rood en zwart (antraciet). Ik heb ze uitgeprobeerd en ik vond het effect heel mooi, alleen het aanbrengen was wat bewerkelijk. Nu doe ik al een aantal jaar nailart, dus wat geduld doet wonderen.

Het lastige van het potje is dat je je vinger er niet in kan steken om de glitters op je nagels te krijgen. Ik heb een beetje van het glitter in een potje gedaan en met een kwast de glitters aangebracht. Eerst wat topcoat op de nagel en een beetje topcoat op het kwastje, daarna in de glitter gedept en aangebracht op de nagel. Het is bewerkelijk en misschien was het makkelijker geweest om de glitter op de nagel te strooien.

Al met al een mooi product voor degene die nog wat tijd over heeft, of wiens hobby nail art is.


dit zijn wat kleinere glitters
these are the smaller glitters



English
Essence effect nails is a series of nailglitters, velvet powder, flakes, metalic glitter and nailbeads for decorating your nails. They are available in eight diffrent colours. The colours: blue, pink, silver, white, multicolour, fuchsia, red and black. I bought three of the eight.

Applying the glitters wasn't that easy, normally you can dip your finger in the jar, but the opening was too small. I poured some glitter into a little cup and applied it with a brush. I put some topcoat on my nail, put some topcoat on the brush and applied the glitter. This took some time, maybe it would have been easier to pour some glitter over my nail.

I love the effect and if you're into nailart, this might be something for you.




dit is uit de superheroes LE van Essence
this is from the Superheroes LE

woensdag 8 januari 2014

Essence I love stage eyeshadow base


Een oogschaduw basis die ik al een tijdje gebruik is die van Essence, de I love Stage eyeshadow base. Het is lekker betaalbaar en het werkt ook goed. Wat ik vooral heel fijn vind, is dat het lekker makkelijk aan te brengen is. Het product is vloeibaar en dus makkelijk uit te smeren. Je kunt het ook onder je ogen gebruiken zodat je concealer goed blijft zitten.

Door deze basis blijft je oogschaduw wel een paar uur mooi zitten, ongeveer 5 tot 6 uur. Gezien de prijs is dat behoorlijk lange periode, het kost niet meer dan € 4,-. 


English
The current eyeshadow base i use is the Essence I love Stage eyeshadow base. It's a great base for eyeshadow. I love that it's fluid wich makes it very easy to apply. You don't need much product. With this base my eyeshadow stays on for about 5 tot 6 hours, wich is a long time. You can also apply the base under your eyes, to keep your concealer in place. It costs about
€ 4,- .


het product is vloeibaar en makkelijk aan te brengen
the product is fluid and easy to apply


rechts: zonder basis, links: met basis
R: no eyeshadowbase, L: with eyeshadowbase


woensdag 1 januari 2014

zaterdag 28 december 2013

Its Judy time eyeshadow palette (by BH cosmetics)



the palette is very thin, easy to take with you
het palet is er dun en makkelijk mee te nemen

Yay ik heb gisteren mijn ItsJudytTime palet ontvangen. Ik volg sinds de zomer Itsjudyslife op YT. Een leuke familievlog waar ik elke dag naar uitkijk. Toen ik hoorde dat Judy een makeup palet, was ik meteen enthousiast, zeker omdat ze (zonder dat wij het wisten) in haar vlogs al een aantal keer haar oogschaduws had gebruikt.

Toen het palet in de verkoop ging heb ik het vrijwel meteen besteld. De kleuren spraken mij aan, naturel en mooie paarse en blauwe tinten. De kosten voor het verzende vielen mee, ik kreeg een korting van $ 10,-. dit was volgens mij een eenmalige aktie. Het palet zelf kost $ 14,95 dat vind ik een redelijke prijs.

Ik heb de kleuren geswatched en de kwaliteit is redelijk tot goed. Sommige kleuren (voornamelijk de lichte tinten) zijn niet zo sterk gepigmenteerd. Maar voor de rest is het een prima palet waar ik zeker heel veel plezier aan ga beleven.




English
Yay, yesterday i received my ItsJudyTime palette. I've been looking out for this palette ever since Judy announced on her vlog, that she was launching her own makeup palette. In her vlog she was using the colours of her palette for daily looks, without us knowing. And since i liked the looks, i was curious about the palette.

I ordered the palette almost immediate, when the sale began. I loved the natural colours and the purple and blues. The palette itself costs $ 14,95 (discount price), wich i think is a reasonable price.

I swatched the colours and the quality is mostly good. The lighter tones are less pigmented than the darker ones. Out of the whole palette there are three colours that aren't really pigmented. But overall it is a great palette and i'm sure i'm going to have lots of fun with it.


swatches van de onderste rij
colours of the bottom row


the colours of the top row
swatches van de bovenste rij